CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 216

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No. 296.

Hongkong.

0.

1149

907

Government House,

211

Hongkong, 5th December, 1906.

My Lord,

Good

With reference to paragraph 48 of my despatch No.238 of the 5th October, which related to the services in saving life during the typhoon of the 18th September rendered by persons not in the Government Service, I have the honour to inform Your Lordship that I caused letters of thanks to be sent to the following gentlemen, viz: Dr. C. Forsyth, Hongkong Volunteer Corps, and Messrs. E. S. Bevan of Messrs. Lane, Crawford & Co.; G. Hoggarth, Chief Excise Officer to the Opium Farmer; A. Rodger and other employees at Messrs. Jardine Matheson & Co.'s Sugar Refinery at East Point; J. I. Andrew of Messrs. Geo. Fenwick & Co.; A. Course of the Electric Tramway Co.; and C. Witzke of Messrs Fook Cheung & Co., whose services had been brought to my notice.

2.

The conduct of certain Chinese to which my

THE RIGHT HONOURABLE

THE EARL OF ELGIN, K.G.,

&c. &c.

Edit History

2026-06-02 11:11:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 296. Hongkong. 0. 1149 907 Government House, 211 Hongkong, 5th December, 1906. My Lord, Good With reference to paragraph 48 of my despatch No.238 of the 5th October, which related to the services in saving life during the typhoon of the 18th September rendered by persons not in the Government Service, I have the honour to inform Your Lordship that I caused letters of thanks to be sent to the following gentlemen, viz: Dr. C. Forsyth, Hongkong Volunteer Corps, and Messrs. E. S. Bevan of Messrs. Lane, Crawford & Co.; G. Hoggarth, Chief Excise Officer to the Opium Farmer; A. Rodger and other employees at Messrs. Jardine Matheson & Co.'s Sugar Refinery at East Point; J. I. Andrew of Messrs. Geo. Fenwick & Co.; A. Course of the Electric Tramway Co.; and C. Witzke of Messrs Fook Cheung & Co., whose services had been brought to my notice. 2. The conduct of certain Chinese to which my THE RIGHT HONOURABLE THE EARL OF ELGIN, K.G., &c. &c.
Baseline (Original)
L No. 296. Hongkong. 0. 1149 907 Government House, 211 Hongkong, 5th.December, 1906. My Lord, Go wohl d ob With reference to paragraph 48 of my des- patch No.238 of the 5th. of October which related to the services in saving life during the typhoon of the 18th. of September rendered by persons not in the Government Service, I have the honour to inform Your Lordship that I caused letters of thanks to be sent to the following gentlemen, viz: Dr.C.Forsyth, Hongkong Volunteer Corps and Messrs. E.S.Bevan of Messrs.Lane, Crawford & Co.; G. Hoggarth, Chief Excise Officer to the Opium Parmer; A.Rodger and other employees at Hessrs.Jardine Matheson & Co's Sugar Refinery at East Point; J.I.Andrew of Messrs.Geo.Fenwick & Co.; A.Course of the Electric Tramway Co. and C.Witzke of Messrs Fook Cheung & Co. whose services had been brought to my notice. 2. The conduct of certain Chinese to which my THE RIGHT HONOURABLE THE EARL OF ELGIN, K.A., &C. * attention
2026-06-02 11:11:52 · Baseline
View content

L

No. 296.

Hongkong.

0.

1149

907

Government House,

211

Hongkong, 5th.December, 1906.

My Lord,

Go wohl d

ob

With reference to paragraph 48 of my des-

patch No.238 of the 5th. of October which related to the

services in saving life during the typhoon of the 18th. of

September rendered by persons not in the Government Service,

I have the honour to inform Your Lordship that I caused

letters of thanks to be sent to the following gentlemen,

viz: Dr.C.Forsyth, Hongkong Volunteer Corps and Messrs.

E.S.Bevan of Messrs.Lane, Crawford & Co.; G. Hoggarth, Chief

Excise Officer to the Opium Parmer; A.Rodger and other

employees at Hessrs.Jardine Matheson & Co's Sugar Refinery

at East Point; J.I.Andrew of Messrs.Geo.Fenwick & Co.;

A.Course of the Electric Tramway Co. and C.Witzke of Messrs

Fook Cheung & Co. whose services had been brought to my

notice.

2.

The conduct of certain Chinese to which my

THE RIGHT HONOURABLE

THE EARL OF ELGIN, K.A.,

&C. *

attention

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.